- Catalan
- colom imperial de l'illa Christmas
- Chinois
- 圣诞岛皇鸠
- Chinois traditionnel
- 聖誕島皇鳩
- Croate
- mrka voćarica
- Danois
- Juleø Kejserdue
- Espéranto
- kristnaskinsula imperikolombo
- Estonien
- jõulusaare keisertuvi
- Finnois
- joulusaarenkyyhky
- Français (usage Gaudin)
- Carpophage de Wharton
- Hongrois
- karácsony-szigeti császárgalamb
- Japonais
- クリスマスミカドバト
- Lituanien
- Kalėdų salos imperatoriškasis karvelis
- Norvégien
- raggkeiserdue
- Polonais
- muszkatela ciemna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pombo-imperial-de-natal
- Russe
- Рождественский плодовый голубь
- Serbe
- Imperijalni golub sa Božićnog ostrva
- Slovaque
- plodožer tmavý
- Suédois
- julökejsarduva
- Tchèque
- holub vánoční
- Turc
- Kurşuni Has Güvercin
- Ukrainien
- пінон пурпуровий