MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPsittirostre de Munro
AnglaisLanai Hookbill
EspagnolDrepanis de Munro
AllemandLanaikleidervogel
ItalienUncibecco di Lanai
NéerlandaisKruisbekvink
Portugais (Portugal)bico-de-gancho-de-lanai
Voir les 21 autres langues
Chinois
夏威夷钩嘴雀
Chinois traditionnel
頂棚巨嘴雀
Croate
oštrokljuna havajka
Danois
Lanai Seglnæbsfinke
Espéranto
hokbeka hvajfringo
Estonien
lanai nestevint
Finnois
lanainkoukkunokka
Français (usage Gaudin)
Psittirostre de Munro
Hongrois
aranysárga gyapjasmadár
Japonais
ラナイマシコ
Lituanien
Munro havajinė žiedinukė
Norvégien
lanaifink
Polonais
hawajka hakodzioba
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-de-papagaio-de-lanai
Russe
Ланайская крючкоклювка
Serbe
Kukastokljunka sa ostrva Lanai
Slovaque
havajčan krivozobý
Suédois
lanaikroknäbbsfink
Tchèque
šatovník lanaiský
Turc
Lanai İspinozu
Ukrainien
гавайниця ланайська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Dysmorodrepanis et l'espèce munroi.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Serin bifascié Crithagra leucoptera Fringillidae Roselin cramoisi Carpodacus erythrinus Fringillidae Serin roux Crithagra rufobrunnea Fringillidae Roselin de Roborowski Carpodacus roborowskii Fringillidae Linotte du Yémen Linaria yemenensis Fringillidae Gros-bec à capuchon Hesperiphona abeillei Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.