MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchenilleur indochinois
AnglaisIndochinese Cuckooshrike
EspagnolOruguero de Indochina
AllemandGartenraupenfänger
ItalienAverla cuculo d'Indocina
NéerlandaisIndochinese Rupsvogel
Portugais (Portugal)lagarteiro-indochinês
Voir les 20 autres langues
Catalan
eruguera d'Indoxina
Chinois
灰鹃鵙
Chinois traditionnel
灰鵑鵙
Croate
indokineski skovranj
Danois
Bagindisk Gråfugl
Espéranto
hindoĉinia kampefago
Finnois
indokiinanlivertäjä
Français (usage Gaudin)
Échenilleur indochinois
Japonais
ハイイロアサクラサンショウクイ
Lituanien
rytinis medšarkinis vikšralesys
Norvégien
nagalarveeter
Polonais
gąsienicojad indochiński
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lagarteiro-indochinês
Russe
Серокрылый личинкоед-свистун
Slovaque
húseničiarka záhradná
Suédois
indokinesisk drillfågel
Tchèque
housenčík indočínský
Thaï
นกเฉี่ยวบุ้งกลาง
Turc
Çinhindi Tırtılyiyeni
Ukrainien
шикачик садовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lalage et l'espèce polioptera.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Échenilleur de Walden Lalage leucopygialis Campephagidae Échenilleur de Gray Edolisoma schisticeps Campephagidae Échenilleur à épaulettes jaunes Campephaga flava Campephagidae Minivet des Ryu Kyu Pericrocotus tegimae Campephagidae Échenilleur terrestre Coracina maxima Campephagidae Échenilleur de Rossel Edolisoma rostratum Campephagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.