MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉlénie de Noronha
AnglaisNoronha Elaenia
EspagnolFiofío de Noronha
AllemandNoronha-Olivtyrann
ItalienElenia di Noronha
NéerlandaisNoronha-elenia
Portugais (Portugal)elénia-de-noronha
Voir les 20 autres langues
Catalan
elènia de Noronha
Chinois
诺尔拟霸鹟
Chinois traditionnel
諾隆哈伊拉鶲
Croate
noronjska elenija
Danois
Noronha Elænia
Espéranto
noronja elenio
Finnois
noronhanelenia
Français (usage Gaudin)
Élénie de Noronha
Hongrois
noronhai elénia
Japonais
ノロンハシラギクタイランチョウ
Lituanien
noronjinė elenija
Norvégien
noronhaelenia
Polonais
elenia szarogardła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cocoruta
Russe
Нороньянская эления
Slovaque
elénia ostrovná
Suédois
noronhaelenia
Tchèque
elenie noronhská
Turc
Noronya Elenyası
Ukrainien
еленія сірогорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Elaenia et l'espèce ridleyana.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Élénie bruyante Elaenia strepera Tyrannidae Élénie à cimier blanc Elaenia albiceps Tyrannidae Lessonie des Andes Lessonia oreas Tyrannidae Moucherolle obscur Empidonax difficilis Tyrannidae Pioui de l’Ouest Contopus sordidulus Tyrannidae Calandrite bergeronnette Stigmatura budytoides Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.