MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉlanion blanc
AnglaisBlack-winged Kite
EspagnolElanio común
AllemandGleitaar
ItalienNibbio bianco
NéerlandaisGrijze Wouw
Portugais (Portugal)peneireiro-cinzento
Voir les 37 autres langues
Afrikaans
Blouvalk (Blouvalkie)
Arabe
حدأة سوداء الجناح
Bulgare
Пепелява каничка
Catalan
esparver d'espatlles negres
Chinois
黑翅鸢
Chinois traditionnel
黑翅鳶〔黑肩鳶〕
Coréen
검은죽지솔개
Croate
crnokrila lunja
Danois
Blå Glente
Espéranto
nigraflugila elanio
Estonien
hõbehaugas
Finnois
liitohaukka
Français (usage Gaudin)
Élanion blac
Grec
Έλανος
Hongrois
kuhi
Hébreu
דאה שחורת-כתף
Indonésien
Elang tikus
Islandais
Völsungur
Japonais
カタグロトビ
Letton
melnplecu klīja
Lituanien
paprastasis palšasis peslys
Malayalam
വെള്ളി എറിയൻ
Norvégien
svartvingeglente
Persan
کورکور بال ‌سیاه
Polonais
kaniuk (zwyczajny)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
peneireiro-cinzento
Roumain
Gaie cenuşie
Russe
Дымчатый коршун
Same du Nord
Čáhppessoadjahávut
Serbe
Bela lunja
Slovaque
luniak sivý
Slovène
lebduh
Suédois
svartvingad glada
Tchèque
luněc šedý
Thaï
เหยี่ยวขาว
Turc
Ak Çaylak
Ukrainien
шуліка чорноплечий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Elanus et l'espèce caeruleus.
  • Il est connu sous 44 noms dans 44 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Épervier de Frances Tachyspiza francesiae Accipitridae Firasabé de Madagascar Eutriorchis astur Accipitridae Buse tricolore Geranoaetus polyosoma Accipitridae Autour des Célèbes Lophospiza griseiceps Accipitridae Busard grenouillard Circus ranivorus Accipitridae Aigle lancéolé Clanga hastata Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.