- Arabe
- قبرة سوداء متوجة
- Bulgare
- Черноглава врабчова чучулига
- Catalan
- terrerola de front blanc
- Chinois
- 黑顶雀百灵
- Chinois traditionnel
- 黑頂雀百靈
- Croate
- bjeločela ševa
- Danois
- Sortisset Lærke
- Espéranto
- blankfrunta alaŭdo
- Estonien
- värblõoke
- Finnois
- saharanvarpuskiuru
- Français (usage Gaudin)
- Moinelette à front blanc
- Hongrois
- fehérhomlokú verébpacsirta
- Hébreu
- צחיחן שחור-כיפה
- Islandais
- Finkulævirki
- Japonais
- ズグロスズメヒバリ
- Letton
- melngalvas cīrulis
- Lituanien
- baltakaktis žvirblinis vieversys
- Norvégien
- svartkronelerke
- Persan
- چکاوک سهره ای
- Polonais
- pustynka białoczelna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pastor-de-cabeça-negra
- Russe
- Белолобый жаворонок
- Same du Nord
- Čáhppesoaileivvoš
- Serbe
- Crnokapa zebolika ševa
- Slovaque
- škovránok bieločelý
- Slovène
- beločeli škrjanec
- Suédois
- svartkronad finklärka
- Tchèque
- skřivan obojkový
- Turc
- Kara Tepeli Serçe Toygarı
- Ukrainien
- жервінчик білолобий