- Arabe
- خاطف الذباب تايجي
- Bulgare
- Таежна мухоловка
- Chinois
- 红喉姬鹟
- Chinois traditionnel
- 紅喉姬鶲
- Coréen
- 흰꼬리딱새
- Croate
- crvenogrla muharica
- Danois
- Tajga Fluesnapper
- Espéranto
- tajga muŝkaptulo
- Finnois
- idänpikkusieppo
- Français (usage Gaudin)
- Piquemouche de la taïga
- Hongrois
- szibériai légykapó
- Hébreu
- חטפית טאיגה
- Japonais
- オジロビタキ
- Letton
- Sibīrijas mušķērājs
- Lituanien
- taiginė musinukė
- Malayalam
- ചെങ്കണ്ഠൻ പാറ്റപിടിയൻ
- Norvégien
- taigafluesnapper
- Polonais
- muchołówka rdzawogardła
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-moscas-real-oriental
- Roumain
- Muscar gulerat
- Russe
- Восточная мухоловка
- Same du Nord
- Taigalivkkár
- Serbe
- Tajgina mala muharica
- Slovaque
- muchárik sibírsky
- Suédois
- tajgaflugsnappare
- Tchèque
- lejsek sibiřský
- Thaï
- นกจับแมลงคอแดง
- Turc
- Tayga Sinekkapanı
- Ukrainien
- мухоловка північна