MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMoucherolle pie
AnglaisPied Water Tyrant
EspagnolViudita pía
AllemandElsterwassertyrann
ItalienTiranno acquaiolo bianconero
NéerlandaisBonte Watertiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-alvinegro
Voir les 21 autres langues
Catalan
tirà torrenter alablanc
Chinois
斑水霸鹟
Chinois traditionnel
斑駁水霸鶲
Croate
močvarni muhar
Danois
Broget Vandtyran
Espéranto
piga akvotirano
Finnois
lampinapsu
Français (usage Gaudin)
Moucherolle pie
Hongrois
tarka vízitirannusz
Japonais
コマダラタイランチョウ
Lituanien
margasis vandeninis tironas
Norvégien
hvitskuldervanntyrann
Polonais
wodopławik srokaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lavadeira-do-norte
Russe
Пегий мухолов
Serbe
Crno-bela vodena tiranka
Slovaque
pamuchár močiarny
Suédois
svartvit vattentyrann
Tchèque
tyranovec strakatý
Turc
Alaca Irmak Tiranı
Ukrainien
віюдита ряба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Fluvicola et l'espèce pica.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Moucherolle de Santa Marta Myiotheretes pernix Tyrannidae Pépoaza cendré Nengetus cinereus Tyrannidae Tyranneau de Zeledon Acrochordopus zeledoni Tyrannidae Tyranneau d’Équateur Phylloscartes gualaquizae Tyrannidae Élénie à ventre jaune Elaenia flavogaster Tyrannidae Todirostre flammulé Hemitriccus flammulatus Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.