MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisFulvetta à gorge rayée
AnglaisGrey-hooded Fulvetta
EspagnolFulveta encapuchada
AllemandGraukopf-Grasmücke
ItalienFulvetta golastriata
NéerlandaisGrijskopfulvetta
Portugais (Portugal)fulveta-de-capuz
Voir les 21 autres langues
Catalan
fulveta capgrisa
Chinois
灰头雀鹛
Chinois traditionnel
灰頭雀鶥
Croate
sivoglava grmuša
Danois
Gråøret Fulvetta
Espéranto
grizkapuĉa fulveto
Finnois
viirufulvetta
Français (usage Gaudin)
Fulvetta à gorge rayée
Japonais
アリサンチメドリ
Letton
brūngalvas losīte
Lituanien
pilkagalvė fulveta
Norvégien
gråhettefulvetta
Polonais
cynamonek popielaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
fulveta-de-capuz-cinzento
Russe
Сероголовая фульветта
Serbe
Fulveta sa sivom kapuljačom
Slovaque
fulveta sivohlavá
Suédois
gråhuvad fulvetta
Tchèque
timálie čárkohrdlá
Turc
Gri Başlı Fulvetta
Ukrainien
фульвета сіроголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Fulvetta et l'espèce cinereiceps.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Paradoxornithidae, compte 38 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Paradoxornis à front fauve Suthora fulvifrons Paradoxornithidae Myzorne queue-de-feu Myzornis pyrrhoura Paradoxornithidae Paradoxornis à ailes brunes Suthora brunnea Paradoxornithidae Paradoxornis de Verreaux Suthora verreauxi Paradoxornithidae Paradoxornis de Gould Paradoxornis flavirostris Paradoxornithidae Rhopophile du Tarim Rhopophilus albosuperciliaris Paradoxornithidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.