MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisParadoxornis de Gould
AnglaisBlack-breasted Parrotbill
EspagnolPicoloro pechinegro
AllemandSchwarzkehl-Papageimeise
ItalienPsittorinco pettonero
NéerlandaisZwartkeeldiksnavelmees
Portugais (Portugal)bico-de-papagaio-de-peito-preto
Voir les 20 autres langues
Catalan
paradoxorni de Gould
Chinois
斑胸鸦雀
Chinois traditionnel
黃嘴鴉雀
Croate
crnoprsa papigokljunka
Danois
Sortøret Papegøjenæb
Espéranto
nigrabrusta paradoksornito
Finnois
himalajankekonokka
Français (usage Gaudin)
Paradoxornis de Gould
Japonais
ムナグロダルマエナガ
Lituanien
juodakrūtis storasnapis
Norvégien
smekkebuttnebb
Polonais
ogoniatka czarnowstęga
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-adunco-de-peito-negro
Russe
Желтоклювая сутора
Serbe
Crnogruda papagajska senica
Slovaque
sutora čiernoprsá
Suédois
svartbröstad papegojnäbb
Tchèque
sýkořice černoprsá
Turc
Kara Göğüslü Papağangaga
Ukrainien
сутора гімалайська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Paradoxornis et l'espèce flavirostris.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Paradoxornithidae, compte 38 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Fulvetta de Danis Fulvetta danisi Paradoxornithidae Moupinie à couronne rousse Moupinia poecilotis Paradoxornithidae Moupinie aux yeux d’or Chrysomma sinense Paradoxornithidae Paradoxornis à ailes brunes Suthora brunnea Paradoxornithidae Paradoxornis de Verreaux Suthora verreauxi Paradoxornithidae Paradoxornis à gorge cendrée Suthora alphonsiana Paradoxornithidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.