MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGarrulaxe du Langbian
AnglaisOrange-breasted Laughingthrush
EspagnolCharlatán pechinaranja
AllemandOrangebrusthäherling
NéerlandaisOranjeborstlijstergaai
Portugais (Portugal)charlatão-de-peito-laranja
Catalanxerraire golanegre
Voir les 17 autres langues
Chinois
橙胸噪鹛
Chinois traditionnel
橙胸噪鶥
Croate
narančastoprsi drozdalj
Danois
Annamskadedrossel
Espéranto
oranĝbrusta garolago
Français (usage Gaudin)
Garrulaxe du Langbian
Japonais
ベトナムガビチョウ
Lituanien
rusvakrūtis rudasis garulaksas
Norvégien
annamlattertrost
Polonais
sójkowiec annamski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-de-peito-laranja
Russe
Рыжегрудая кустарница
Serbe
Narandžastogrudi drozd smejač
Slovaque
timáliovec vietnamský
Suédois
orangebröstad fnittertrast
Turc
Turuncu Göğüslü Gevezeardıç
Ukrainien
чагарниця анамська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Garrulax et l'espèce annamensis.
  • Il est connu sous 24 noms dans 24 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Actinodure à gorge striée Actinodura strigula Leiothrichidae Garrulaxe d’Austen Trochalopteron austeni Leiothrichidae Cratérope d’Irak Argya altirostris Leiothrichidae Garrulaxe à ailes rouges Liocichla phoenicea Leiothrichidae Garrulaxe à flancs gris Pterorhinus caerulatus Leiothrichidae Garrulaxe des Buguns Liocichla bugunorum Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.