Colombe d’Hispaniola
Geotrygon leucometopia
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisColombe d’Hispaniola
AnglaisWhite-fronted Quail-Dove
EspagnolPaloma perdiz dominicana
AllemandHispaniolataube
ItalienTortora quaglia frontebianca
NéerlandaisWitvoorhoofdkwartelduif
Portugais (Portugal)rola-perdiz-de-testa-branca
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- colom-guatlla frontblanc
- Chinois
- 白额鹑鸠
- Chinois traditionnel
- 白額鶉鳩
- Croate
- dominikanski golub
- Danois
- Hispañiola Vagteldue
- Espéranto
- blankfrunta koturnokolombo
- Estonien
- haiti töbituvi
- Finnois
- hispaniolanviiriäiskyyhky
- Français (usage Gaudin)
- Zénaïde d'Hispaniola
- Japonais
- シロビタイウズラバト
- Norvégien
- krittpannevakteldue
- Polonais
- błyskotek białoczelny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rolinha-de-testa-branca
- Russe
- Белолобая перепелиная горлица
- Serbe
- Beločeli prepeličji golub
- Slovaque
- holubec haitský
- Suédois
- hispaniolavaktelduva
- Tchèque
- holub dominikánský
- Turc
- Hispanyola Bıldırcın Kumrusu
- Ukrainien
- голубок гаїтійський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Geotrygon et l'espèce leucometopia.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Tourterelle turque
Streptopelia decaocto
Columbidae
Colombar de Phayre
Treron phayrei
Columbidae
Ptilope de Richards
Ptilinopus richardsii
Columbidae
Pigeon des neiges
Columba leuconota
Columbidae
Gallicolombe de Norfolk
Pampusana norfolkensis
Columbidae
Pigeon cendré
Columba pulchricollis
Columbidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.