MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColombe saphir
AnglaisSapphire Quail-Dove
EspagnolPaloma perdiz zafiro
AllemandSaphirtaube
ItalienTortora quaglia zaffiro
NéerlandaisSaffierkwartelduif
Portugais (Portugal)rola-perdiz-safira
Voir les 22 autres langues
Catalan
colom-guatlla safir
Chinois
青冠鹑鸠
Chinois traditionnel
寶藍鶉鳩
Croate
safirni golub
Danois
Safir Vagteldue
Espéranto
safira koturnokolombo
Estonien
safiir-töbituvi
Finnois
palettiviiriäiskyyhky
Français (usage Gaudin)
Zénaïde saphir
Hongrois
zafír földigalamb
Japonais
クロヒゲウズラバト
Lituanien
mėlynasis putpelinis karvelis
Norvégien
praktvakteldue
Polonais
błyskotek szafirowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
juriti-safira
Russe
Сапфировая перепелиная горлица
Serbe
Safirni prepeličji golub
Slovaque
holubec zafírový
Suédois
safirvaktelduva
Tchèque
holub safírový
Turc
Safir Renkli Bıldırcın Kumrusu
Ukrainien
голубок сапфіровий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Geotrygon et l'espèce saphirina.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tourterelle des Galapagos Zenaida galapagoensis Columbidae Phasianelle d’Enggano Macropygia cinnamomea Columbidae Carpophage des Moluques Ducula basilica Columbidae Ptilope des Banggai Ramphiculus subgularis Columbidae Tourterelle turque Streptopelia decaocto Columbidae Colombe à gorge blanche Zentrygon frenata Columbidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.