🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisChevêchette des nuages
AnglaisCloud-forest Pygmy Owl
EspagnolMochuelo ecuatoriano
AllemandNebelzwergkauz
ItalienCivettina nebulosa
NéerlandaisNevelwouddwerguil
Portugais (Portugal)mocho-pigmeu-do-chocó
Voir les 22 autres langues
Catalan
mussolet nebulós
Chinois
厄瓜多尔鸺鹠
Chinois traditionnel
雲霧林鵂鶹
Croate
riđoprsi ćuk
Danois
Chocóspurveugle
Espéranto
nubarbara strigeto
Estonien
udumetsa-värbkakk
Finnois
ecuadorinvarpuspöllö
Français (usage Gaudin)
Chevêchette des nuages
Hongrois
cloud erdei törpekuvik
Japonais
コロンビアスズメフクロウ
Lituanien
ekvadorinė žvirblinė pelėda
Norvégien
neblinaugle
Polonais
sóweczka ekwadorska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
caburé-nubícola
Russe
Горный сычик
Serbe
Mala sova iz oblačne šume
Slovaque
kuvičok pralesný
Suédois
molnskogssparvuggla
Tchèque
kulíšek kolumbijský
Turc
Ekvador Serçe Baykuşu
Ukrainien
сичик-горобець еквадорський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Glaucidium et l'espèce nubicola.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Strigidae, compte 236 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.