🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisHuîtrier pie
AnglaisEurasian Oystercatcher
EspagnolOstrero euroasiático
AllemandAusternfischer
ItalienBeccaccia di mare
NéerlandaisScholekster
Portugais (Portugal)ostraceiro-eurasiático
Voir les 37 autres langues
Afrikaans
Bonttobie (Bontoestervanger)
Arabe
محاري اوراسي
Biélorusse
Крывок
Bulgare
Стридояд
Catalan
garsa de mar
Chinois
蛎鹬
Chinois traditionnel
蠣鴴〔歐亞蠣鴴〕
Coréen
검은머리물떼새
Croate
oštrigar
Danois
Strandskade
Espéranto
eŭrazia hematopodo
Estonien
merisk
Finnois
meriharakka
Français (usage Gaudin)
Huîtrier pie
Grec
Στρειδοφάγος
Hongrois
csigaforgató
Hébreu
שלצדף החוף
Islandais
Tjaldur
Japonais
ミヤコドリ
Letton
jūras žagata
Lituanien
eurazinė jūršarkė
Macédonien
остригар
Malayalam
കടൽമണ്ണാത്തി
Norvégien
tjeld
Persan
صدف‌ خوار
Polonais
ostrygojad (zwyczajny)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
ostraceiro-eurasiático
Roumain
Scoicar
Russe
Кулик-сорока
Same du Nord
Cagan
Serbe
Ostrigar
Slovaque
lastúrničiar strakatý
Slovène
školjkarica
Suédois
strandskata
Tchèque
ústřičník velký
Turc
Poyrazkuşu
Ukrainien
кулик-сорока євразійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Haematopus et l'espèce ostralegus.
  • Il est connu sous 44 noms dans 44 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Haematopodidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.