MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisJery à queue étagée
AnglaisWedge-tailed Jery
EspagnolJiji colicuña
AllemandKeilschwanz-Madagaskarsänger
ItalienJery cuneato
NéerlandaisWigstaartjery
Portugais (Portugal)tetraca-cauda-de-cunha
Voir les 19 autres langues
Catalan
jeri cuafalcat
Chinois
楔尾马岛莺
Chinois traditionnel
楔尾雜鶥
Croate
crnolica cvrkutuša
Danois
Spidshalet Løvtimalie
Espéranto
kojnvosta tetrako
Finnois
kiilapyrstöjeri
Français (usage Gaudin)
Hartertula à queue étagée
Japonais
ヤハズニセムシクイチメドリ
Lituanien
pleištauodegė eresa
Norvégien
kilestjertsanger
Polonais
madagaskarniczek klinosterny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tetraca-escalonado
Russe
Клинохвостая тетрака
Slovaque
tetraka žltá
Suédois
kilstjärtad madagaskarsångare
Tchèque
timálie klínoocasá
Turc
Kama Kuyruklu Ceri
Ukrainien
джері

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hartertula et l'espèce flavoviridis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Bernieridae, compte 11 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Oxylabe à gorge blanche Oxylabes madagascariensis Bernieridae Fouditany obscur Crossleyia tenebrosa Bernieridae Sylvicole cryptique Cryptosylvicola randrianasoloi Bernieridae Kiritika malgache Thamnornis chloropetoides Bernieridae Farifotra d’Appert Xanthomixis apperti Bernieridae Farifotra à tête grise Xanthomixis cinereiceps Bernieridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.