- Chinois
- 库页岛蝗莺
- Chinois traditionnel
- 庫頁島蝗鶯
- Coréen
- 사할린붉은허리개개비
- Croate
- sahalinski cvrčić
- Danois
- Sakhalin Græshoppesanger
- Espéranto
- saĥalena lokustelo
- Estonien
- sahhalini ritsiklind
- Finnois
- sahalininsirkkalintu
- Français (usage Gaudin)
- Locustelle amnicole
- Japonais
- エゾセンニュウ
- Norvégien
- sakhalinsanger
- Polonais
- świerszczak sachaliński
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- cigarrinha-grande-de-sacalina
- Russe
- Сахалинский сверчок
- Serbe
- Sahalinski cvrčić
- Slovaque
- svrčiak sachalinský
- Suédois
- sachalinsmygsångare
- Tchèque
- cvrčilka sachalinská
- Turc
- Sakhalin Çekirge Ötleğeni
- Ukrainien
- кобилочка сахалінська