MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMoucherolle dominicain
AnglaisBlack-and-white Monjita
EspagnolMonjita dominicana
AllemandSchwarzschwanz-Scheckenentyrann
ItalienMonjita bianconera
NéerlandaisZwart-witte Monjita
Portugais (Portugal)noivinha-rabilonga
Voir les 20 autres langues
Catalan
monja alanegra
Chinois
黑白蒙霸鹟
Chinois traditionnel
黑白蒙吉霸鶲
Croate
travnjački muhar
Danois
Sorthvid Mochita
Espéranto
nigrablanka monaĥintirano
Finnois
pampamonhiitta
Français (usage Gaudin)
Moucherolle dominicain
Japonais
オグロシロタイランチョウ
Lituanien
dominikinė monžita
Norvégien
dominikanertyrann
Polonais
czarnopiórek
Portugais (Brésil et pays lusophones)
noivinha-de-rabo-preto
Russe
Чернокрылая монашка
Serbe
Crno-bela monhita
Slovaque
pamuchár strakatý
Suédois
dominikanertyrann
Tchèque
tyranovec černobílý
Turc
Alaca Monhita
Ukrainien
монжита чорнокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Heteroxolmis et l'espèce dominicana.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau menu Zimmerius parvus Tyrannidae Dormilon cendré Muscisaxicola cinereus Tyrannidae Moucherolle à poitrine ocre Nephelomyias ochraceiventris Tyrannidae Moucherolle à côtés olive Contopus cooperi Tyrannidae Tyranneau à face jaune Zimmerius viridiflavus Tyrannidae Tyran à front gris Myiarchus phaeocephalus Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.