🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGrimpar uni
AnglaisUniform Woodcreeper
EspagnolTrepatroncos Uniforme
AllemandBraunkehl-Baumsteiger
ItalienRampicatore uniforme
NéerlandaisEgale Muisspecht
Portugais (Portugal)trepa-troncos-uniforme
Voir les 15 autres langues
Chinois
纯色䴕雀
Chinois traditionnel
純色爬木雀
Danois
Ensfarvet Trækryber
Espéranto
unukolora trunkogrimpulo
Français (usage Gaudin)
Grimpar uni
Japonais
ムジオニキバシリ
Norvégien
bruntreløper
Polonais
drwal jednobarwny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
arapaçu-uniforme
Russe
Одноцветный древолаз
Slovaque
klzáčik jednofarebný
Suédois
enfärgad trädklättrare
Tchèque
klouzálek jednobarvý
Turc
Kızılca Kırmızı Gagalı Tırmaşık
Ukrainien
дереволаз-червонодзьоб бразильський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hylexetastes et l'espèce uniformis.
  • Il est connu sous 22 noms dans 22 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.