- Catalan
- turpial maculat
- Chinois
- 斑胸拟鹂
- Chinois traditionnel
- 斑胸擬黃鸝
- Croate
- pjegavoprsi vranjak
- Danois
- Pletbrystet Trupial
- Espéranto
- makulbrusta iktero
- Finnois
- täplärintaturpiaali
- Français (usage Gaudin)
- Oriole maculé
- Hongrois
- cseppfoltos trupiál
- Japonais
- ムナフムクドリモドキ
- Letton
- raibkrūšu vālodze
- Lituanien
- dėmėtakrūtis spalvingasis trupialas
- Norvégien
- flekktrupial
- Polonais
- kacyk plamisty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- corrupião-maculado
- Russe
- Пестрогрудый трупиал
- Serbe
- Američka vuga sa šarom na grudima
- Slovaque
- trupiál škvrnitoprsý
- Suédois
- fläckbröstad trupial
- Tchèque
- trupiál černoprsý
- Turc
- Noktalı Turpiyal
- Ukrainien
- трупіал плямистоволий