MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisIdiopsar à dos roux
AnglaisRed-backed Sierra Finch
EspagnolYal dorsirrojo
AllemandBraunmantel-Ammertangare
ItalienFringuello di sierra dorsorosso
NéerlandaisRoodrugsierragors
Portugais (Portugal)tentilhão-de-dorso-ruivo
Voir les 20 autres langues
Catalan
frigil de dors vermell
Chinois
红背岭雀鹀
Chinois traditionnel
紅背嶺雀
Croate
crvenoleđi sjemenar
Danois
Rødrygget Andesfinke
Espéranto
rufdorsa fringotangaro
Finnois
ruosteselkäsirkku
Français (usage Gaudin)
Idiopsar à dos roux
Japonais
セアカヤマシトド
Lituanien
raudonnugarė kalninė starta
Norvégien
sadelandesspurv
Polonais
punańczyk rdzawogrzbiety
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cigarra-de-dorso-vermelho
Russe
Коричневоспинная диука
Serbe
Crvenoleđa sijera zeba
Slovaque
pinkavka červenochrbtá
Suédois
sadeltangara
Tchèque
dijuka rezavohřbetá
Turc
Kızıl Sırtlı And İspinozu
Ukrainien
вівсянчик рудоспинний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Idiopsar et l'espèce dorsalis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tangara des bambous Kleinothraupis calophrys Thraupidae Sporophile faux-bouvron Sporophila bouvronides Thraupidae Géospize voisin Geospiza propinqua Thraupidae Calliste de Desmarest Tangara desmaresti Thraupidae Tangara barbouillé Sphenopsis melanotis Thraupidae Tangara à croupion rouge Ramphocelus passerinii Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.