MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchenilleur frangé
AnglaisLesser Cuckooshrike
EspagnolOruguero menor
AllemandZwergraupenfänger
ItalienAverla cuculo minore
NéerlandaisDwergrupsvogel
Portugais (Portugal)lagarteiro-pequeno
Voir les 21 autres langues
Catalan
eruguera menuda
Chinois
缨鹃鵙
Chinois traditionnel
纓鵑鵙
Croate
velikosundski skovranj
Danois
Dværggråfugl
Espéranto
nana kampefago
Finnois
sundanlivertäjä
Français (usage Gaudin)
Échenilleur frangé
Indonésien
Kepudang-sungu kecil
Japonais
コアサクラサンショウクイ
Lituanien
nykštukinis medšarkinis vikšralesys
Norvégien
smålarveeter
Polonais
gąsienicojad sundajski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lagarteiro-pequeno
Russe
Карликовый личинкоед-свистун
Slovaque
húseničiarka popolavá
Suédois
sundadrillfågel
Tchèque
housenčík menší
Thaï
นกเฉี่ยวบุ้งเล็ก
Turc
Küçük Tırtılyiyen
Ukrainien
шикачик карликовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lalage et l'espèce fimbriata.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Échenilleur d’Abbott Celebesica abbotti Campephagidae Échenilleur de Timor Edolisoma timoriense Campephagidae Échenilleur noir Edolisoma coerulescens Campephagidae Échenilleur tricolore Lalage tricolor Campephagidae Échenilleur à tête noire Lalage melanoptera Campephagidae Échenilleur à épaulettes noires Edolisoma incertum Campephagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.