MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisManakin à dos bleu
AnglaisBlue-rumped Manakin
EspagnolSaltarín lomiazul
AllemandBlaubürzelpipra
ItalienManachino groppazzurra
NéerlandaisBlauwstuitmanakin
Portugais (Portugal)manaquim-d'uropígio-azul
Voir les 19 autres langues
Catalan
manaquí de carpó blau
Chinois
蓝腰娇鹟
Chinois traditionnel
藍腰侏儒鳥
Croate
bjelokapi manakin
Danois
Blågumpet Manakin
Espéranto
blupuga manako
Finnois
siniperätanssija
Français (usage Gaudin)
Manakin à dos bleu
Japonais
コシアオマイコドリ
Lituanien
mėlynsturplis lepidotriksas
Norvégien
blågumpmanakin
Polonais
gorzyczek modrorzytny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
dançador-de-lombo-azul
Russe
Синепоясничный манакин
Slovaque
pipra belasochrbtá
Suédois
blågumpad manakin
Tchèque
pipulka modrokostřecová
Turc
Mavi Sokumlu Manakin
Ukrainien
салтарин синьогузий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lepidothrix et l'espèce isidorei.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pipridae, compte 55 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Manakin à tête opale Lepidothrix iris Pipridae Manakin à col orange Manacus aurantiacus Pipridae Manakin minuscule Tyranneutes virescens Pipridae Manakin à tête blanche Pseudopipra pipra Pipridae Manakin unicolore Chloropipo unicolor Pipridae Manakin à fraise Corapipo altera Pipridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.