🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPipromorphe à tête brune
AnglaisSepia-capped Flycatcher
EspagnolOrejero coronipardo
AllemandBraunkappen-Laubtyrann
ItalienPigliamosche caposeppia
NéerlandaisBruinkapleptopogon
Portugais (Portugal)orelheiro-de-coroa-sépia
Voir les 19 autres langues
Catalan
tiranulet orellut de casquet
Chinois
棕顶窄嘴霸鹟
Chinois traditionnel
棕頂窄嘴霸鶲
Croate
čađastokapa elenija
Danois
Brunisset Leptopogon
Espéranto
brunĉapa muŝtirano
Finnois
ruskopäänappaaja
Français (usage Gaudin)
Pipromorphe à tête brune
Japonais
チャボウシハエトリ
Lituanien
rudakepuris tironinis inkas
Norvégien
sepiakronetyrann
Polonais
muchotyranik brązowogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cabeçudo
Russe
Буроголовый ореджеро
Slovaque
kariča hnedohlavá
Suédois
sepiakronad tyrann
Tchèque
tyrančík hnědočapkový
Turc
Esmer Taçlı Tiranulet
Ukrainien
тиран-інка буроголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Leptopogon et l'espèce amaurocephalus.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.