MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRâle des Auckland
AnglaisAuckland Rail
EspagnolRascón de las Auckland
AllemandAucklandralle
ItalienRallo delle Auckland
NéerlandaisMüllers Ral
Portugais (Portugal)frango-d'água-das-auckland
Voir les 22 autres langues
Catalan
rascló de les illes Auckland
Chinois
奥岛秧鸡
Chinois traditionnel
奧克蘭紋秧雞
Croate
oklandska kokošica
Danois
Aucklandrikse
Espéranto
aŭklanda ralo
Estonien
aucklandi väikeruik
Finnois
aucklandinluhtakana
Français (usage Gaudin)
Râle des Auckland
Hongrois
auckland-szigeteki guvat
Japonais
オークランドクイナ
Lituanien
oklandinė vištelė
Norvégien
aucklandrikse
Polonais
wodnik maoryski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
frango-de-água-das-auckland
Russe
Оклендский пастушок
Serbe
Oklandski petlovan
Slovaque
chriašteľ aucklandský
Suédois
aucklandrall
Tchèque
chřástal aucklandský
Turc
Aukland Sukılavuzu
Ukrainien
левинія маорійська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lewinia et l'espèce muelleri.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Râle de Lafresnaye Gallirallus lafresnayanus Rallidae Râle de La Réunion Dryolimnas augusti Rallidae Marouette d’Olivier Zapornia olivieri Rallidae Râle tricolore Rallina tricolor Rallidae Râle des palétuviers Aramides mangle Rallidae Marouette akool Zapornia akool Rallidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.