🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBécassin à long bec
AnglaisLong-billed Dowitcher
EspagnolAgujeta escolopácea
AllemandTundraschlammläufer
ItalienLimnodromo pettorossiccio
NéerlandaisGrote Grijze Snip
Portugais (Portugal)maçarico-de-bico-comprido
Voir les 36 autres langues
Arabe
شنقب طويل المنقار
Bulgare
Дългоклюн вретенар
Catalan
tetolet becllarg
Chinois
长嘴半蹼鹬
Chinois traditionnel
長嘴半蹼鷸
Coréen
긴부리도요
Croate
dugokljuna šljukolika
Danois
Langnæbbet Sneppeklire
Espéranto
longbeka limnodromo
Estonien
tundra-neppvigle
Finnois
tundrakurppelo
Français (usage Gaudin)
Bécassin à long bec
Grec
Λιμνόδρομος
Hongrois
hosszúcsőrű cankógoda
Hébreu
חרטומנית ארוכת-מקור
Indonésien
Trinil-lumpur paruh-panjang
Islandais
Kanaduðra
Japonais
オオハシシギ
Letton
garknābja dūņsloka
Lituanien
ilgasnapis dumblius
Malayalam
കരിപ്പ്രാക്കാട
Norvégien
langnebbekkasinsnipe
Persan
پاشلک نوک دراز
Polonais
szlamiec długodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maçarico-de-bico-comprido
Roumain
Sitar de nămol cu cioc lung
Russe
Американский бекасовидный веретенник
Same du Nord
Guhkesnjunrivohaš
Serbe
Dugokljuna šljukolika
Slovaque
brežník dlhozobý
Slovène
dolgokljuni greznik
Suédois
större beckasinsnäppa
Tchèque
slukovec dlouhozobý
Thaï
นกซ่อมทะเลปากยาว
Turc
Uzun Gagalı Suçulluğu
Ukrainien
неголь довгодзьобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Limnodromus et l'espèce scolopaceus.
  • Il est connu sous 43 noms dans 43 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.