🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCoquette de Delattre
AnglaisRufous-crested Coquette
EspagnolCoqueta crestirrufa
AllemandZierelfe
ItalienCoquette crestarossiccia
NéerlandaisVuurkuifkoketkolibrie
Portugais (Portugal)colibri-de-crista-ruiva
Voir les 22 autres langues
Catalan
colibrí coquet de Delattre
Chinois
棕冠蜂鸟
Chinois traditionnel
棕冠蜂鳥
Croate
riđokresti kolibrić
Danois
Diadempragtalf
Espéranto
ruftufa kolibro
Finnois
helmisolmiokolibri
Français (usage Gaudin)
Coquette de Delattre
Hongrois
vöröskontyos kacérkolibri
Indonésien
Kolibri-nona jambul-merah
Japonais
チャカザリハチドリ
Lituanien
rusvakuodis elfas
Norvégien
siratkokette
Polonais
sylfik rdzawoczuby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
topetinho-ruivo
Russe
Длиннохохлая кокетка
Serbe
Riđoćubi koketa kolibri
Slovaque
golierčik ryšavý
Suédois
långtofskokett
Tchèque
koketka vlasatá
Turc
Kızıl Başlıklı Koket
Ukrainien
колібрі-кокетка довгочубий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lophornis et l'espèce delattrei.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.