🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPèrenoir mantelé
AnglaisYellow-shouldered Grassquit
EspagnolSemillero jamaicano
AllemandGoldbug-Gimpeltangare
ItalienErbero spallegialle
NéerlandaisJamaicagrondvink
Portugais (Portugal)sementeiro-jamaicano
Voir les 21 autres langues
Catalan
menjagrà de Jamaica
Chinois
黄肩草雀
Chinois traditionnel
黃肩草雀
Croate
zelenoleđi sjemenar
Danois
Gulskuldret Græsfinke
Espéranto
verdmantela tangaro
Finnois
jamaikansirkkunen
Français (usage Gaudin)
Loxipasser mantelé
Hongrois
aranymellű pirókpinty
Japonais
キゴロモコメワリ
Lituanien
geltonpetė starta
Norvégien
gulryggspurv
Polonais
jamajczyk
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-capim-jamaicano
Russe
Ямайский семилеро
Serbe
Graskvit žutih ramena
Slovaque
ostrovčan žltoplecí
Suédois
jamaicatangara
Tchèque
pěnkavka žlutavohřbetá
Turc
Sarı Omuzlu Tohumcul
Ukrainien
ямайчик

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Loxipasser et l'espèce anoxanthus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.