Photo : Dûrzan cîrano ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Bécassine sourde
Lymnocryptes minimus
Famille : Scolopacidae
Ordre : Limicoles, mouettes et alcidés
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisBécassine sourde
AnglaisJack Snipe
EspagnolAgachadiza chica
AllemandZwergschnepfe
ItalienFrullino
NéerlandaisBokje
Portugais (Portugal)narceja-galega
Voir les 37 autres langues
- Arabe
- شنقب صغير
- Biélorusse
- Стучок
- Bulgare
- Малка бекасина
- Catalan
- becadell sord
- Chinois
- 姬鹬
- Chinois traditionnel
- 小鷸 〔小田鷸,姬鷸〕
- Coréen
- 꼬마도요
- Croate
- mala šljuka
- Danois
- Enkeltbekkasin
- Espéranto
- eta galinago
- Estonien
- mudanepp
- Finnois
- jänkäkurppa
- Français (usage Gaudin)
- Bécassette sourde
- Grec
- Μικρομπεκάτσινο
- Hongrois
- kis sárszalonka
- Hébreu
- חרטומית גמדית
- Islandais
- Dvergsnípa
- Japonais
- コシギ
- Letton
- vistilbe
- Lituanien
- oželis nykštukas
- Macédonien
- мала бекасина
- Malayalam
- ചെറുചുണ്ടൻകാട
- Norvégien
- kvartbekkasin
- Persan
- پاشلک کوچک
- Polonais
- bekasik
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- narceja-galega
- Roumain
- Becaţină mică
- Russe
- Гаршнеп
- Same du Nord
- Jeaggemeahkástat
- Serbe
- Mala šljuka
- Slovaque
- močiarnička tichá
- Slovène
- puklež
- Suédois
- dvärgbeckasin
- Tchèque
- slučka malá
- Thaï
- นกปากซ่อมเล็ก
- Turc
- Küçük Suçulluğu
- Ukrainien
- баранець малий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lymnocryptes et l'espèce minimus.
- Il est connu sous 44 noms dans 44 langues ou variantes.
- Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.