🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPhasianelle d’Ambon
AnglaisAmboyna Cuckoo-Dove
EspagnolTórtola cuco pechirrosa
AllemandKuckuckstaube
ItalienTortora cuculo beccosottile
NéerlandaisTortelkoekoeksduif
Portugais (Portugal)rola-cuco-de-amboíno
Voir les 23 autres langues
Catalan
tórtora-cucut becfina
Chinois
红胸鹃鸠
Chinois traditionnel
細嘴鵑鳩
Croate
tankokljuna grlica
Danois
Rosenbrystet Gøgedue
Espéranto
stretbeka kukolkolombo
Estonien
ruuge-kägutuvi
Finnois
ruusukäkikyyhky
Français (usage Gaudin)
Phasianelle d'Ambon
Hongrois
amboinai kakukkgalamb
Indonésien
Uncal ambon
Japonais
バラムネオナガバト
Lituanien
rusvakrūtis gegutinis purplelis
Norvégien
rosengjøkdue
Polonais
kasztanówka cienkodzioba
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rola-cuco-papua-oriental
Russe
Амбонская кукушковая горлица
Serbe
Tankokljuni kukavičji golub
Slovaque
hrdlica hnedá
Suédois
smalnäbbad gökduva
Tchèque
holub amboinský
Turc
Sarıca Guguk Kumrusu
Ukrainien
горлиця тонкодзьоба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Macropygia et l'espèce amboinensis.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.