Photo : Julian Londono from Manizales, Colombia ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Tamatia à moustaches
Malacoptila mystacalis
Famille : Bucconidae
Ordre : Pics et toucans
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTamatia à moustaches
AnglaisMoustached Puffbird
EspagnolBuco bigotudo
AllemandSchnurrbart-Faulvogel
ItalienPiumino dai mustacchi
NéerlandaisKnevelbaardkoekoek
Portugais (Portugal)barbudo-de-bigodes-americano
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- barbacoll de bigotis
- Chinois
- 须蓬头䴕
- Chinois traditionnel
- 髭噴鴷
- Croate
- brkati hakuru
- Danois
- Skægdovenfugl
- Espéranto
- liphara bukono
- Estonien
- habe-puhvlind
- Finnois
- viiksilaiskuri
- Français (usage Gaudin)
- Tamatia à moustaches
- Japonais
- シラヒゲオオガシラ
- Lituanien
- ūsuotoji malakoptila
- Norvégien
- mustasjedovenfugl
- Polonais
- drzym rdzawogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- barbudo-de-bigodes
- Russe
- Усатая пуховка
- Serbe
- Maskirani puf
- Slovaque
- lenivka červenohrdlá
- Suédois
- mustaschtrögfågel
- Tchèque
- lenivka vousatá
- Turc
- Bıyıklı Pufkuşu
- Ukrainien
- таматія біловуса
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Malacoptila et l'espèce mystacalis.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Bucconidae, compte 37 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.