🐤
Piquebaie obscur
Melanocharis arfakiana
Famille : Melanocharitidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPiquebaie obscur
AnglaisObscure Berrypecker
EspagnolPicabayas oscuro
AllemandArfakbeerenpicker
ItalienBeccabacca oscuro
NéerlandaisArfakbessenpikker
Portugais (Portugal)pica-bagas-obscuro
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- picabaies olivaci
- Chinois
- 暗色啄果鸟
- Chinois traditionnel
- 暗色啄果鳥
- Croate
- sivoglava papuanka
- Danois
- Arfakbærpikker
- Espéranto
- malhela melanokarito
- Estonien
- helenokk-marjanäpp
- Finnois
- papuanmarjastaja
- Français (usage Gaudin)
- Piquebaie obscur
- Indonésien
- Burung-buah gelap
- Japonais
- チャイロパプアハナドリ
- Lituanien
- dulsvasis vaislesys
- Norvégien
- arfakbærfugl
- Polonais
- jagodziak ciemny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pica-bagas-obscuro
- Russe
- Тёмная ягодница
- Serbe
- Sivoglavi bobičar
- Slovaque
- bobuliarka tmavá
- Suédois
- gulnäbbad bärpickare
- Tchèque
- sýkorčík tmavý
- Turc
- Koyu Renkli Meyvekuşu
- Ukrainien
- фруктоїд оливковий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melanocharis et l'espèce arfakiana.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Melanocharitidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2.