MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMélanodère à sourcils blancs
AnglaisWhite-bridled Finch
EspagnolYal cejiblanco
AllemandWeißbart-Ammertangare
ItalienFringuello alicanarino
NéerlandaisMagelhaengors
Portugais (Portugal)tentilhão-de-rédeas-brancas
Voir les 21 autres langues
Catalan
frigil cellablanc
Chinois
黑喉雀鹀
Chinois traditionnel
白紋黑喉雀
Croate
žutokrili sjemenar
Danois
Gulvinget Patagonfinke
Espéranto
blankbrida fringotangaro
Finnois
keltasiipisirkku
Français (usage Gaudin)
Mélanodère à sourcils blancs
Hongrois
feketetorkú patagónpinty
Japonais
ノドグロシトド
Lituanien
juodagurklė melanodera
Norvégien
gulvingespurv
Polonais
magelańczyk żółtoskrzydły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
canário-de-bridão-branco
Russe
Черногорлый овсяночник
Serbe
Siva bradata zeba
Slovaque
pinkavka pasienková
Suédois
vitkantad tangara
Tchèque
dijuka černobradá
Turc
Ak Kaşlı And İspinozu
Ukrainien
магеланник жовтокрилий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melanodera et l'espèce melanodera.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tangara de Tschudi Chlorochrysa calliparaea Thraupidae Araguira gris Coryphospingus pileatus Thraupidae Pèrenoir petit-coq Melopyrrha violacea Thraupidae Conirostre géant Conirostrum binghami Thraupidae Porphyrin à bec jaune Rhopospina caerulescens Thraupidae Calliste diable-enrhumé Tangara mexicana Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.