- Catalan
- petroica alablanca
- Chinois
- 白翅薮鹟
- Chinois traditionnel
- 白翅藪鵖
- Croate
- bjelokrili batić
- Danois
- Hvidvinget Sangfluesnapper
- Espéranto
- blankflugila petroiko
- Estonien
- valgetiib-miro
- Finnois
- vuoripensassieppo
- Français (usage Gaudin)
- Miro à ailes blanches
- Indonésien
- Robin sayap-putih
- Japonais
- ハジロパプアヒタキ
- Lituanien
- baltasparnė penetela
- Norvégien
- hvitvingeflueskvett
- Polonais
- smolarka białoskrzydła
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papinho-de-asa-branca
- Russe
- Белокрылая дриада
- Serbe
- Belokrili crvendać
- Slovaque
- mucholovka bielokrídla
- Suédois
- vitvingad sydhake
- Tchèque
- lejsčík bělokřídlý
- Turc
- Ak Kanatlı Bülbül
- Ukrainien
- королець-чернець білокрилий