- Catalan
- corb marí bec-curt
- Chinois
- 小斑鸬鹚
- Chinois traditionnel
- 小斑鸕鷀
- Croate
- bjeloglavi vranac
- Danois
- Broget Dværgskarv
- Espéranto
- nigrablanka kormorano
- Estonien
- kagu-kääbuskormoran (kagu-kääbuskarbas)
- Finnois
- australianmerimetso
- Français (usage Gaudin)
- Cormoran pie
- Hongrois
- fekete-fehér törpekormorán
- Indonésien
- Pecuk-padi belang
- Japonais
- シロハラコビトウ
- Lituanien
- mažasis kormoranas
- Norvégien
- kortnebbskarv
- Polonais
- kormoran białolicy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- corvo-marinho-alvinegro-pequeno
- Russe
- Пёстрый баклан
- Serbe
- Crno-beli mali vranac
- Slovaque
- kormorán čierno-biely
- Suédois
- svartvit skarv
- Tchèque
- kormorán černobílý
- Turc
- Alaca Küçük Karabatak
- Ukrainien
- баклан строкатий