- Catalan
- falconet de les Filipines
- Chinois
- 菲律宾小隼
- Chinois traditionnel
- 菲律賓小隼
- Croate
- filipinski sokolić
- Danois
- Filippinsk Pygmæfalk
- Espéranto
- filipina falketo
- Estonien
- filipiini värbpistrik
- Finnois
- filippiinienhaukkanen
- Français (usage Gaudin)
- Fauconnet des Philippines
- Hongrois
- fülöp-szigeteki verébsólyom
- Japonais
- フィリピンヒメハヤブサ
- Lituanien
- filipininis nykštukinis sakalas
- Norvégien
- filippinerfalkonett
- Polonais
- sokolik białobrzuchy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- falconete-bicolor
- Russe
- Филиппинский сокол-крошка
- Serbe
- Filipinski patuljasti soko
- Slovaque
- sokolík filipínsky
- Suédois
- filippinpygméfalk
- Tchèque
- sokolík filipínský
- Turc
- Filipin Cüce Doğanı
- Ukrainien
- сокіл-карлик філіпінський