MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPipromorphe strié
AnglaisStreak-necked Flycatcher
EspagnolMosquero gorjiestriado
AllemandGraukappen-Pipratyrann
ItalienPigliamosche collostriato
NéerlandaisStreepnekpipratiran
Portugais (Portugal)abre-asa-de-pescoço-estriado
Voir les 19 autres langues
Catalan
mosquer escatós
Chinois
纹颈霸鹟
Chinois traditionnel
普通紋頸霸鶲
Croate
prugastoboka elenija
Danois
Stribebrystet Mionectes
Espéranto
stribrusta muŝtirano
Finnois
vuorivihernappaaja
Français (usage Gaudin)
Pipromorphe strié
Japonais
オリーブハエトリ
Lituanien
smailiasparnis margakrūtis tironiukas
Norvégien
stripebrysttyrann
Polonais
muchotyranik cętkowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
abre-asa-estriado
Russe
Пестрогрудый тираннчик
Slovaque
kariča čiarková
Suédois
streckbröstad tyrann
Tchèque
tyrančík čárkohrdlý
Turc
Beyaz Çizgili Tiranulet
Ukrainien
тиранчик-мухолюб гострокрилий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Mionectes et l'espèce striaticollis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tyranneau des rivières Serpophaga hypoleuca Tyrannidae Moucherolle aztèque Xenotriccus mexicanus Tyrannidae Moucherolle orné Myiotriccus ornatus Tyrannidae Pitajo péruvien Silvicultrix spodionota Tyrannidae Tyran à queue sombre Ramphotrigon fuscicauda Tyrannidae Tyranneau sylvain Phylloscartes sylviolus Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.