- Catalan
- alosa del Kordofan
- Chinois
- 金歌百灵
- Chinois traditionnel
- 金色歌百靈
- Croate
- sahelska ševa
- Danois
- Kordofanlærke
- Espéranto
- kordofana alaŭdo
- Finnois
- kultakiuru
- Français (usage Gaudin)
- Alouette du Kordofan
- Hongrois
- kordofáni bozótpacsirta
- Islandais
- Kjarrlævirki
- Japonais
- サメイロヤブヒバリ
- Lituanien
- kurdufaninis krūmyninis vieversys
- Norvégien
- tuareglerke
- Polonais
- skowroniec rdzawy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- cotovia-rufadoura
- Russe
- Кордофанский жаворонок
- Same du Nord
- Tuaregaleivvoš
- Slovaque
- škovránok sahelský
- Slovène
- kordofanski škrlec
- Suédois
- kordofanlärka
- Tchèque
- skřivan sahelský
- Turc
- Kordofan Toygarı
- Ukrainien
- фірлюк кордофанський