🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMonarque à ventre marron
AnglaisChestnut-bellied Monarch
EspagnolMonarca ventricastaño
AllemandSchwarzrückenmonarch
ItalienMonarca panciacastana
NéerlandaisKastanjebuikmonarch
Portugais (Portugal)monarca-de-barriga-castanha
Voir les 20 autres langues
Catalan
monarca de ventre rogenc
Chinois
栗腹王鹟
Chinois traditionnel
栗腹王鶲
Croate
solomonski monarh
Danois
Kastanjebuget Monark
Espéranto
kaŝtanventra monarko
Finnois
rusovatsamonarkki
Français (usage Gaudin)
Monarque à ventre marron
Japonais
チャバラカササギビタキ
Lituanien
rusvapilvis monarchas
Norvégien
kastanjebukmonark
Polonais
monarka kasztanowata
Portugais (Brésil et pays lusophones)
monarca-de-barriga-castanha
Russe
Каштановобрюхий монарх
Serbe
Monarh muharica kestenjastog trbuha
Slovaque
monarch hnedobruchý
Suédois
kastanjebukig monark
Tchèque
muchálek kaštanovobřichý
Turc
Kestane Karınlı Monark
Ukrainien
монарх соломонський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Monarcha et l'espèce castaneiventris.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Monarchidae, compte 105 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.