Photo : Seshadri.K.S ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Garrulaxe du Travancore
Montecincla meridionalis
Famille : Leiothrichidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGarrulaxe du Travancore
AnglaisAshambu Laughingthrush
EspagnolCharlatán de Travancore
AllemandGraubrusthäherling
NéerlandaisAshambulijstergaai
Portugais (Portugal)charlatão-do-ashambu
Chinois阿沙部噪鹛
Voir les 14 autres langues
- Croate
- riđoboki drozić
- Danois
- Travancore Skadedrossel
- Espéranto
- aŝambua garolago
- Français (usage Gaudin)
- Chilappan du Travancore
- Japonais
- アシャンブガビチョウ
- Malayalam
- തെക്കൻ ചിലുചിലുപ്പൻ
- Norvégien
- ashambulattertrost
- Polonais
- malabarosójkownik szarogrzbiety
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- zaragateiro-de-travancor
- Russe
- Траванкорская кустарница
- Slovaque
- timáliovec hnedoboký
- Suédois
- ashambufnittertrast
- Turc
- Aşambu Gevezeardıcı
- Ukrainien
- чагарниця рудобока
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Montecincla et l'espèce meridionalis.
- Il est connu sous 21 noms dans 21 langues ou variantes.
- Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.