Gobemouche gris
Muscicapa striata
Famille : Muscicapidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGobemouche gris
AnglaisSpotted Flycatcher
EspagnolPapamoscas gris
AllemandGrauschnäpper
ItalienPigliamosche
NéerlandaisGrauwe Vliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-cinzento
Voir les 35 autres langues
- Afrikaans
- Europese Vlieëvanger
- Arabe
- خاطف الذباب المرقط
- Biélorusse
- Шэрая валасянiца
- Bulgare
- Сива мухоловка
- Catalan
- papamosques gris
- Chinois
- 斑鹟
- Chinois traditionnel
- 斑鶲
- Croate
- siva muharica
- Danois
- Grå Fluesnapper
- Espéranto
- griza muŝkaptulo
- Estonien
- hall-kärbsenäpp
- Finnois
- harmaasieppo
- Français (usage Gaudin)
- Gobemouche gris
- Grec
- Σταχτομυγοχάφτης
- Hongrois
- szürke légykapó
- Hébreu
- חטפית אפורה
- Islandais
- Grágrípur
- Japonais
- ムナフヒタキ
- Letton
- pelēkais mušķērājs
- Lituanien
- pilkoji musinukė
- Macédonien
- сиво муварче
- Norvégien
- gråfluesnapper
- Persan
- مگس گیر خالدار
- Polonais
- muchołówka szara
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- taralhão-cinzento
- Roumain
- Muscar sur
- Russe
- Серая мухоловка
- Same du Nord
- Ráneslivkkár
- Serbe
- Siva muharica
- Slovaque
- muchár sivý
- Slovène
- sivi muhar
- Suédois
- grå flugsnappare
- Tchèque
- lejsek šedý
- Turc
- Benekli Sinekkapan
- Ukrainien
- мухоловка сіра
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Muscicapa et l'espèce striata.
- Il est connu sous 42 noms dans 42 langues ou variantes.
- Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Arrenga de Bornéo
Myophonus borneensis
Muscicapidae
Tarier de Stejneger
Saxicola stejnegeri
Muscicapidae
Gobemouche muttui
Muscicapa muttui
Muscicapidae
Shama des Philippines
Copsychus mindanensis
Muscicapidae
Rossignol siffleur
Larvivora sibilans
Muscicapidae
Traquet deuil
Oenanthe lugens
Muscicapidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.