MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisDormilon à nuque jaune
AnglaisOchre-naped Ground Tyrant
EspagnolDormilona fraile
AllemandGelbnacken-Grundtyrann
ItalienTiranno terragnolo nucaocra
NéerlandaisGeelnekgrondtiran
Portugais (Portugal)gaúcha-de-nuca-ocre
Voir les 20 autres langues
Catalan
tirà terrestre de coroneta groga
Chinois
赭颈地霸鹟
Chinois traditionnel
赭頸地霸鶲
Croate
dugokrili muhar
Danois
Okkernakket Jordtyran
Espéranto
flavnuka grundotirano
Finnois
keltaniskatyranni
Français (usage Gaudin)
Dormilon à nuque jaune
Japonais
シロビタイイワタイランチョウ
Lituanien
rusvakepuris urvinis tironas
Norvégien
gulkronemarktyrann
Polonais
skałotyran żółtołbisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gaúcha-frade
Russe
Светлошапочная дормилона
Serbe
Tiranka sa tla sa oker zatiljkom
Slovaque
pamuchár žltotylový
Suédois
gulkronad marktyrann
Tchèque
tyranovec žlutotýlý
Turc
Sarı Enseli Yer Tiranı
Ukrainien
дормілон жовтоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Muscisaxicola et l'espèce flavinucha.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pipromorphe olive Mionectes olivaceus Tyrannidae Moucherolle à ventre roux Sayornis saya Tyrannidae Moucherolle des Isler Guyramemua affine Tyrannidae Platyrhynque à cimier blanc Platyrinchus platyrhynchos Tyrannidae Tyranneau de Weeden Phyllomyias weedeni Tyrannidae Attila à queue rousse Attila phoenicurus Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.