MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMonarque de San Cristobal
AnglaisMakira Flycatcher
EspagnolMonarca de San Cristóbal ventriblanco
AllemandMakiramonarch
ItalienPigliamosche testaocra
NéerlandaisMakiramonarch
Portugais (Portugal)monarca-de-makira
Voir les 20 autres langues
Catalan
monarca de l'illa Makira
Chinois
赭头阔嘴鹟
Chinois traditionnel
棘頭闊嘴鶲
Croate
sankristobalski monarh
Danois
Okkerhovedet Monark
Espéranto
makira monarko
Finnois
ruostepyrstömonarkki
Français (usage Gaudin)
Monarque de San Cristobal
Japonais
キガシラヒラハシ
Lituanien
sankristobalinė miagra
Norvégien
brunhakemonark
Polonais
muszarka ochrowogłowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-de-makira
Russe
Макирская миагра
Serbe
Muharica sa oker glavom
Slovaque
monarch makirský
Suédois
makiramonark
Tchèque
muchálek pralesní
Turc
Makira Monarkı
Ukrainien
міагра сан-кристобальська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiagra et l'espèce cervinicauda.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Monarchidae, compte 105 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gralline papoue Grallina bruijnii Monarchidae Monarque pie Symposiachrus barbatus Monarchidae Monarque bimaculé Symposiachrus bimaculatus Monarchidae Monarque ruché Arses lorealis Monarchidae Monarque d’Oahu Chasiempis ibidis Monarchidae Tchitrec de Chine Terpsiphone incei Monarchidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.