- Catalan
- tirà reial panxa de sofre
- Chinois
- 黄腹大嘴霸鹟
- Chinois traditionnel
- 硫黃腹大嘴霸鶲
- Croate
- riđorepi silnik
- Danois
- Svovlbuget Stortyran
- Espéranto
- sulfurventra tirano
- Finnois
- rotkoväijy
- Français (usage Gaudin)
- Tyran tigré
- Japonais
- キバラブチタイランチョウ
- Letton
- dzeltenvēdera tirāniņš
- Lituanien
- dryžakrūtis raibasis tironas
- Norvégien
- svovelbuktyrann
- Polonais
- bentewi żółtobrzuchy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bem-te-vi-de-barriga-sulfúrea
- Russe
- Мексиканский бентеви
- Slovaque
- postriežkar žltavý
- Suédois
- tigertyrann
- Tchèque
- tyran sírovobřichý
- Turc
- Sülfür Karınlı Tiran
- Ukrainien
- тиран жовточеревий