MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉlénie de Gaimard
AnglaisForest Elaenia
EspagnolFiofío selvático
AllemandWeißscheitel-Olivtyrann
ItalienElenia di foresta
NéerlandaisBoselenia
Portugais (Portugal)elénia-florestal
Voir les 20 autres langues
Catalan
elènia selvàtica
Chinois
林伊拉鹟
Chinois traditionnel
林伊拉鶲
Croate
krunata elenija
Danois
Skovelænia
Espéranto
arbara elenio
Finnois
pikkuelenia
Français (usage Gaudin)
Élénie de Gaimard
Japonais
モリキクイタダキモドキ
Lituanien
miškinė tironinė elenija
Norvégien
skogelenia
Polonais
tyranik leśny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-pechim
Russe
Лесная эления
Serbe
Šumska elenija
Slovaque
moskytár lesný
Suédois
skogselenia
Tchèque
elenie pralesní
Turc
Orman Elenyası
Ukrainien
тиранець лісовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiopagis et l'espèce gaimardii.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Todirostre familier Todirostrum cinereum Tyrannidae Pitajo à ventre brun Ochthoeca cinnamomeiventris Tyrannidae Attila ocré Attila torridus Tyrannidae Tyran de l’Ouest Tyrannus verticalis Tyrannidae Tyranneau jaune-vert Phylloscartes flavovirens Tyrannidae Platyrhynque à queue courte Platyrinchus cancrominus Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.