MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisArrenga de Ceylan
AnglaisSri Lanka Whistling Thrush
EspagnolArrenga de Ceilán
AllemandCeylonpfeifdrossel
ItalienTordo fischiatore di Sri Lanka
NéerlandaisCeylonfluitlijster
Portugais (Portugal)tordo-assobiador-do-ceilão
Voir les 21 autres langues
Catalan
griva xiuladora de Sri Lanka
Chinois
斯里兰卡啸鸫
Chinois traditionnel
布萊氏紫嘯鶇
Croate
cejlonski kamenjar
Danois
Sri Lanka-fløjtedrossel
Espéranto
srilanka miofono
Finnois
srilankanjokirastas
Français (usage Gaudin)
Arrenga de Ceylan
Hongrois
ceyloni fütyülőrigó
Japonais
セイロンルリチョウ
Lituanien
šrilankinė mėlynpaukštė
Norvégien
veddaplystretrost
Polonais
gwizdokos cejloński
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tordo-assobiador-cingalês
Russe
Ланкийская синяя птица
Serbe
Drozd zviždač sa Šri Lanke
Slovaque
hvízdač cejlónsky
Suédois
ceylonvisseltrast
Tchèque
modravec srílanský
Turc
Seylan Islıkçı Bülbülü
Ukrainien
аренга цейлонська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myophonus et l'espèce blighi.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche ombré Cyornis umbratilis Muscicapidae Rossignol akahigé Larvivora akahige Muscicapidae Gobemouche de Hodgson Ficedula erithacus Muscicapidae Gobemouche du Marico Bradornis mariquensis Muscicapidae Gobemouche chocolat Melaenornis chocolatinus Muscicapidae Traquet de Botta Oenanthe bottae Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.