MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMérulaxe cendré
AnglaisAsh-colored Tapaculo
EspagnolTapaculo cenizo
AllemandAschgrautapaculo
ItalienTapaculo cenerino
NéerlandaisGrijze Tapaculo
Portugais (Portugal)tapaculo-cinza
Voir les 19 autres langues
Catalan
tapacul cendrós
Chinois
灰窜鸟
Chinois traditionnel
灰色竄鳥
Croate
sura strmorepka
Danois
Grå Myornis
Espéranto
cindra tapakulo
Finnois
tuhkatapakulo
Français (usage Gaudin)
Mérulaxe cendré
Japonais
ハイイロオタテドリ
Lituanien
skalūninis topakulas
Norvégien
asketapakulo
Polonais
krytonosek północny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tapaculo-cinzento
Russe
Пепельный тапакуло
Slovaque
tapakulo popolavý
Suédois
grå tapakul
Tchèque
štidlák popelavý
Turc
Kül Rengi Tapakola
Ukrainien
тапакуло довгохвостий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myornis et l'espèce senilis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhinocryptidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Mérulaxe microptère Scytalopus micropterus Rhinocryptidae Mérulaxe de Brasilia Scytalopus novacapitalis Rhinocryptidae Mérulaxe du Choco Scytalopus chocoensis Rhinocryptidae Mérulaxe du Panama Scytalopus panamensis Rhinocryptidae Mérulaxe du matorral Scytalopus griseicollis Rhinocryptidae Mérulaxe de Stiles Scytalopus stilesi Rhinocryptidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.