MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMérulaxe du Choco
AnglaisChoco Tapaculo
EspagnolChurrín del Chocó
AllemandChocótapaculo
ItalienTapaculo del Chocò
NéerlandaisChocótapaculo
Portugais (Portugal)tapaculo-do-chocó
Voir les 19 autres langues
Catalan
tapacul del Chocó
Chinois
乔科窜鸟
Chinois traditionnel
喬科竄鳥
Croate
čokoska strmorepka
Danois
Chocótapaculo
Espéranto
ĉokoa tapakulo
Finnois
tiheikkötapakulo
Français (usage Gaudin)
Mérulaxe du Choco
Japonais
チョコオタテドリ
Lituanien
čokinis topakulas
Norvégien
chocotapakulo
Polonais
krytonosek okopcony
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tapaculo-do-chocó
Russe
Чокский тапакуло
Slovaque
tapakulo tmavosivý
Suédois
chocótapakul
Tchèque
štidlák panamský
Turc
Çoko Tapakolası
Ukrainien
тапакуло темний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Scytalopus et l'espèce chocoensis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhinocryptidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Mérulaxe du matorral Scytalopus griseicollis Rhinocryptidae Tourco à gorge marron Pteroptochos castaneus Rhinocryptidae Mérulaxe de Whitney Scytalopus whitneyi Rhinocryptidae Mérulaxe de Stresemann Merulaxis stresemanni Rhinocryptidae Mérulaxe sombre Scytalopus fuscus Rhinocryptidae Mérulaxe à diadème Scytalopus schulenbergi Rhinocryptidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.