MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAlapi à face rousse
AnglaisRufous-faced Antbird
EspagnolHormiguero del Tapajós
AllemandGrauwangen-Ameisenvogel
ItalienFormichiere facciarossiccia
NéerlandaisRoodwangmiervogel
Portugais (Portugal)formigueiro-do-tapajós
Voir les 16 autres langues
Chinois
棕脸蚁鸟
Chinois traditionnel
棕臉蟻鳥
Croate
riđolica mravarica
Danois
Pará Myrefugl
Espéranto
rufavanga formikulo
Finnois
amazonianliuskemuura
Français (usage Gaudin)
Batara à face rousse
Japonais
アカガオアリドリ
Norvégien
rustmaskemaurfugl
Polonais
szaromrowik brazylijski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
formigueiro-de-cara-ruiva
Russe
Рыжелицая муравьеловка
Slovaque
mravcovka hrdzavolíca
Suédois
rostkindad myrfågel
Turc
Kızıl Yanaklı Karıncakuşu
Ukrainien
аляпі бразильський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myrmelastes et l'espèce rufifacies.
  • Il est connu sous 23 noms dans 23 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Batara mantelé Thamnophilus palliatus Thamnophilidae Alapi à queue noire Myrmoborus melanurus Thamnophilidae Myrmidon à queue rousse Epinecrophylla erythrura Thamnophilidae Alapi du Tapajos Pyriglena similis Thamnophilidae Batara étoilé Pygiptila stellaris Thamnophilidae Alapi ocré Hypocnemis ochrogyna Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.