MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPetite Turdinule
AnglaisEyebrowed Wren-Babbler
EspagnolRatina cejuda
AllemandFleckenzwergdrossling
ItalienGarrulo scricciolo dai sopraccigli
NéerlandaisStreepborstsluiptimalia
Portugais (Portugal)ratinho-de-sobrancelha
Voir les 22 autres langues
Catalan
tordina celluda
Chinois
纹胸鹪鹛
Chinois traditionnel
紋胸鷦鶥
Croate
biserastovrati drozdalj
Danois
Dværg Gærdesmuttetimalie
Espéranto
nana pelorneo
Finnois
pikkupeukaloistimali
Français (usage Gaudin)
Petite Turdinule
Indonésien
Berencet berkening
Japonais
コサザイチメドリ
Lituanien
mažoji napotera
Norvégien
blekbrynmarktimal
Polonais
łuskodżunglak
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tordina-anã-de-sobrancelhas
Russe
Пестрогрудая подкоренница
Serbe
Obrvasta carićolika brbljuša
Slovaque
dudroš obočnatý
Suédois
dvärgsmygtimalia
Tchèque
timálka světlebrvá
Thaï
นกจู๋เต้นคิ้วยาว
Turc
Ak Kaşlı Napoter
Ukrainien
турдинула світлоброва

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Napothera et l'espèce epilepidota.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pellorneidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pseudominla de Kloss Schoeniparus klossi Pellorneidae Pseudominla à gorge rousse Schoeniparus rufogularis Pellorneidae Turdinule des rochers Gypsophila crispifrons Pellorneidae Turdinule à queue courte Gypsophila brevicaudata Pellorneidae Akalat à poitrine blanche Illadopsis rufipennis Pellorneidae Akalat de Bornéo Pellorneum capistratoides Pellorneidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.